Všeobecné obchodné podmienky
pre používanie webovej stránky www.asign.sk a služby Asign
Dátum poslednej aktualizácie: 25. 6. 2026
1. Prevádzkovateľ a poskytovateľ služby
1.1 Poskytovateľom služby Asign a prevádzkovateľom webovej stránky www.asign.sk je:
Obchodné meno: adcore s.r.o.
Sídlo: Svätojurská ulica 6153/2, 902 01 Pezinok
IČO: 51285495
DIČ: 2120671608
IČ DPH: SK2120671608
Zápis: spoločnosť zapísaná v Obchodnom registri Mestského súdu Bratislava III, oddiel: Sro, vložka č.: 125650/B
E-mail: obchod@asign.sk
Telefón: DOPLNIŤ
Web: www.asign.sk
ďalej len „poskytovateľ“ alebo „adcore s.r.o.“.
1.2 Orgánom dohľadu je:
Slovenská obchodná inšpekcia
Inšpektorát SOI pre Bratislavský kraj
Bajkalská 21/A, P. O. BOX č. 5
820 07 Bratislava
Tel.: 02/58 27 21 04
Web: www.soi.sk
2. Úvodné ustanovenia
2.1 Tieto Všeobecné obchodné podmienky, ďalej len „VOP“, upravujú práva a povinnosti medzi poskytovateľom a zákazníkom pri používaní webovej stránky www.asign.sk, pri objednávaní služby Asign a pri používaní softvérovej platformy Asign.
2.2 Služba Asign je softvérová služba poskytovaná najmä formou SaaS, teda ako služba dostupná prostredníctvom internetu. Podľa objednaného balíka môže slúžiť najmä na podporu riadenia súladu s regulačnými a bezpečnostnými požiadavkami, riadenie rizík, správu dôkazov, dokumentácie, úloh, auditnej pripravenosti, dodávateľov, incidentov, hodnotení, reportov a súvisiacich compliance procesov.
2.3 Tieto VOP sú určené najmä pre podnikateľov, právnické osoby, orgány verejnej správy, neziskové organizácie, profesijné organizácie a iné subjekty, ktoré službu používajú v súvislosti so svojou podnikateľskou, odbornou alebo organizačnou činnosťou.
2.4 Služba Asign nie je primárne určená spotrebiteľom. Osoba, ktorá si objedná službu Asign alebo požiada o vytvorenie účtu v mene zákazníka, potvrdzuje, že koná v rámci podnikateľskej, pracovnej, odbornej alebo organizačnej činnosti zákazníka.
2.5 Ak by v konkrétnom prípade došlo k uzavretiu zmluvy so spotrebiteľom, uplatnia sa prednostne kogentné ustanovenia právnych predpisov na ochranu spotrebiteľa. Poskytovateľ si však vyhradzuje právo odmietnuť objednávku, ak má dôvodné podozrenie, že služba má byť používaná mimo účelu, na ktorý je určená.
2.6 Odchylné ustanovenia uvedené v individuálnej zmluve, objednávke, cenovej ponuke, licenčnom dokumente, SLA alebo inom osobitnom zmluvnom dokumente majú prednosť pred týmito VOP.
2.7 VOP tvoria súčasť zmluvy medzi poskytovateľom a zákazníkom, ak na ne zmluva, objednávka, registračný proces alebo cenová ponuka odkazuje a zákazník mal možnosť sa s nimi oboznámiť.
3. Definície pojmov
Na účely týchto VOP majú nižšie uvedené pojmy tento význam:
Služba Asign znamená softvérovú platformu, aplikáciu, webové rozhranie, moduly, funkcie, API, dokumentáciu, automatizácie, AI funkcie, integračné prvky, konzultačné alebo podporné služby poskytované pod označením Asign.
Webová stránka znamená webové sídlo dostupné na doméne www.asign.sk a jej podstránkach.
Zákazník znamená právnickú osobu, podnikateľa alebo inú organizáciu, ktorá si objedná službu Asign, uzavrie s poskytovateľom zmluvu alebo ktorej je služba sprístupnená.
Používateľ znamená fyzickú osobu, ktorej zákazník alebo poskytovateľ umožní prístup do služby Asign, najmä zamestnanca, spolupracovníka, člena orgánu, dodávateľa, konzultanta alebo inú oprávnenú osobu zákazníka.
Účet znamená používateľský alebo administrátorský účet vytvorený v službe Asign.
Zákaznícky obsah znamená všetky údaje, dokumenty, texty, súbory, dôkazy, odpovede, komentáre, záznamy, konfigurácie, organizačné údaje, bezpečnostné informácie, auditné podklady, reporty, riziká, úlohy a iný obsah, ktorý zákazník alebo používatelia vložia, nahrajú, vytvoria alebo spracúvajú prostredníctvom služby Asign.
Obsah služby znamená softvér, zdrojový a objektový kód, dizajn, databázové štruktúry, používateľské rozhranie, dokumentáciu, know-how, šablóny, metodiky, výstupy vytvorené poskytovateľom, názvy, logá, ochranné známky a všetky ostatné materiály, ktoré poskytuje alebo vlastní poskytovateľ, s výnimkou zákazníckeho obsahu.
Objednávka znamená objednávku služby uskutočnenú prostredníctvom webovej stránky, e-mailom, podpisom cenovej ponuky, akceptáciou návrhu zmluvy, online registračným procesom alebo iným spôsobom dohodnutým s poskytovateľom.
Zmluva znamená zmluvný vzťah medzi poskytovateľom a zákazníkom, ktorého súčasťou sú tieto VOP, objednávka, cenová ponuka, zmluva o poskytovaní služby, SLA, DPA alebo iné osobitné zmluvné dokumenty.
SLA znamená dohodu o úrovni poskytovaných služieb, ak je medzi stranami osobitne dohodnutá.
DPA znamená zmluvu o spracúvaní osobných údajov podľa článku 28 GDPR, ak poskytovateľ pri zákazníckom obsahu vystupuje ako sprostredkovateľ.
4. Objednanie služby a uzavretie zmluvy
4.1 Zákazník si môže službu Asign objednať najmä:
- vyplnením formulára na webovej stránke,
- požiadaním o demo, bezplatný prístup alebo konzultáciu,
- potvrdením cenovej ponuky,
- podpisom zmluvy,
- registráciou účtu, ak je táto možnosť dostupná,
- iným spôsobom dohodnutým s poskytovateľom.
4.2 Informácie uvedené na webovej stránke, vrátane opisu funkcií, balíkov, cien alebo možností služby, majú informačný charakter, pokiaľ nie je výslovne uvedené, že ide o záväzný návrh na uzavretie zmluvy.
4.3 Zmluva je uzavretá najmä okamihom, keď poskytovateľ potvrdí objednávku zákazníka, keď zákazník prijme cenovú ponuku, keď dôjde k podpisu zmluvy alebo keď poskytovateľ zákazníkovi sprístupní službu.
4.4 Poskytovateľ si vyhradzuje právo odmietnuť objednávku, najmä ak objednávka obsahuje neúplné alebo nesprávne údaje, zákazník porušil tieto VOP alebo predchádzajúcu zmluvu, zákazník je v omeškaní s platbou alebo používanie služby by mohlo byť v rozpore s právnymi predpismi.
4.5 Ak sa zmluva uzatvára elektronicky, poskytovateľ umožní zákazníkovi pred odoslaním objednávky skontrolovať údaje a opraviť prípadné chyby, ak to technické riešenie umožňuje.
4.6 Zmluva sa uzatvára v slovenskom jazyku, ak sa strany nedohodnú inak.
5. Predmet služby
5.1 Predmetom služby Asign je poskytnutie prístupu k softvérovej platforme a súvisiacim funkciám v rozsahu podľa objednaného balíka, cenovej ponuky alebo individuálnej zmluvy.
5.2 Služba môže podľa aktuálnej ponuky a objednaného balíka zahŕňať najmä: správu compliance a regulačných rámcov, podporu DORA, NIS2, ISO 27001, GDPR, PCI DSS alebo iných rámcov, riadenie rizík, analýzu dopadu na podnikanie, správu dôkazov a auditných podkladov, správu dokumentácie, riadenie dodávateľov, incident manažment, školenia, reporty a manažérske prehľady, AI asistenta a automatizované odporúčania.
5.3 Konkrétny rozsah služby sa riadi objednaným balíkom, zmluvou, cenovou ponukou alebo popisom služby platným v čase objednávky.
5.4 Poskytovateľ môže službu priebežne rozvíjať, aktualizovať, upravovať, dopĺňať alebo meniť, najmä z dôvodu bezpečnosti, zlepšenia funkcionality, legislatívnych zmien, technologického vývoja alebo údržby.
5.5 Poskytovateľ sa zaväzuje, že zmeny služby nebudú bez primeraného dôvodu podstatne znižovať základnú funkcionalitu objednaného balíka počas už zaplateného obdobia.
5.6 Funkcie označené ako pripravované, beta, testovacie, pilotné, experimentálne alebo early access môžu byť poskytované s obmedzenou dostupnosťou a môžu byť kedykoľvek zmenené alebo ukončené.
6. Balíky, ceny a platobné podmienky
6.1 Cena služby sa určuje podľa aktuálneho cenníka, objednaného balíka, cenovej ponuky alebo individuálnej zmluvy.
6.2 Ak nie je uvedené inak, všetky ceny sú uvedené v eurách bez DPH. DPH bude účtovaná podľa platných právnych predpisov.
6.3 Poskytovateľ vystaví zákazníkovi faktúru na základe objednávky, zmluvy alebo začiatku príslušného fakturačného obdobia. Splatnosť faktúry je 14 dní odo dňa jej vystavenia, ak nie je dohodnuté inak.
6.4 Platba sa považuje za uhradenú dňom pripísania celej fakturovanej sumy na bankový účet poskytovateľa alebo potvrdením úspešnej platby platobnou bránou.
6.5 Ak je zákazník v omeškaní s platbou, poskytovateľ je oprávnený zaslať upomienku, požadovať úrok z omeškania, obmedziť alebo pozastaviť prístup k službe, alebo odstúpiť od zmluvy, ak omeškanie trvá dlhšie ako 30 dní.
6.6 Poskytovateľ si vyhradzuje právo meniť cenník. Zmena ceny sa nevzťahuje na už zaplatené obdobie. Zákazník bude o zmene ceny informovaný vopred a môže službu ukončiť ku koncu aktuálneho predplateného obdobia, ak so zmenou nesúhlasí.
7. Trvanie zmluvy a predplatné
7.1 Zmluva sa uzatvára na dobu uvedenú v objednávke, cenovej ponuke alebo individuálnej zmluve.
7.2 Ak nie je dohodnuté inak, platená služba sa poskytuje formou mesačného alebo ročného predplatného.
7.3 Ak je zmluva uzatvorená na dobu neurčitú, môže ju ktorákoľvek strana vypovedať s výpovednou lehotou 1 mesiac, ktorá začína plynúť prvým dňom kalendárneho mesiaca nasledujúceho po doručení výpovede.
7.4 Pri ročnom predplatnom nemá zákazník nárok na vrátenie pomernej časti ceny v prípade predčasného ukončenia zmluvy z jeho strany, pokiaľ nie je dohodnuté inak.
7.5 Poskytovateľ môže zmluvu ukončiť okamžite pri podstatnom porušení VOP alebo zmluvy, nezákonnom používaní, omeškaní s platbou viac ako 30 dní alebo ohrození bezpečnosti služby.
7.6 Ukončenie zmluvy nemá vplyv na ustanovenia, ktoré majú podľa svojej povahy trvať aj po skončení zmluvy, najmä ustanovenia o dôvernosti, duševnom vlastníctve, zodpovednosti a ochrane údajov.
8. Používateľské účty a prístupy
8.1 Prístup do služby Asign je možný prostredníctvom používateľského účtu alebo iného autentifikačného mechanizmu určeného poskytovateľom.
8.2 Zákazník zodpovedá za správu používateľov, rolí a oprávnení vo svojom prostredí. Zákazník je povinný zabezpečiť, aby používatelia používali službu v súlade so zmluvou, chránili prihlasovacie údaje a neposkytovali prístup neoprávneným osobám.
8.3 Zákazník zodpovedá za všetku aktivitu vykonanú prostredníctvom jeho účtov, pokiaľ nepreukáže, že k nej došlo výlučne v dôsledku porušenia povinností poskytovateľa.
8.4 Poskytovateľ je oprávnený dočasne pozastaviť alebo obmedziť účet pri podozrení na neoprávnený prístup, bezpečnostný incident, porušenie zmluvy alebo ohrozenie služby.
9. Práva a povinnosti zákazníka
9.1 Zákazník je oprávnený používať službu výlučne v rozsahu, spôsobom a na účel dohodnutý v zmluve alebo týchto VOP.
9.2 Zákazník je povinný poskytovať pravdivé a aktuálne údaje, používať službu v súlade s právnymi predpismi, zabezpečiť zákonnosť zákazníckeho obsahu, chrániť prihlasovacie údaje, platiť cenu riadne a včas a neposkytovať službu tretím osobám bez súhlasu poskytovateľa.
9.3 Zákazník nesmie kopírovať, upravovať, prenajímať ani predávať službu, vykonávať reverzné inžinierstvo, obchádzať bezpečnostné obmedzenia, zasahovať do prevádzky služby, odosielať škodlivý obsah ani používať službu na vývoj konkurenčného produktu.
10. Práva a povinnosti poskytovateľa
10.1 Poskytovateľ sa zaväzuje poskytovať službu s odbornou starostlivosťou a v súlade so zmluvou a týmito VOP.
10.2 Poskytovateľ je oprávnený vykonávať technickú údržbu a aktualizácie, meniť alebo rozvíjať funkcie, dočasne obmedziť dostupnosť z dôvodu údržby alebo incidentu, pozastaviť prístup pri porušení zmluvy a využívať subdodávateľov.
10.3 Poskytovateľ nie je povinný kontrolovať zákaznícky obsah pred jeho vložením. Ak sa dozvie o nezákonnom obsahu, je oprávnený prijať primerané opatrenia vrátane obmedzenia prístupu alebo odstránenia obsahu.
10.4 Poskytovateľ nie je zodpovedný za nesprávne používanie služby zákazníkom, chybné vstupné údaje ani za rozhodnutia zákazníka prijaté na základe výstupov služby bez primeraného overenia.
11. Dostupnosť služby, údržba a podpora
11.1 Poskytovateľ sa usiluje zabezpečiť čo najvyššiu dostupnosť služby. Ak nie je uzavretá samostatná SLA, služba sa poskytuje bez osobitnej garancie konkrétnej percentuálnej dostupnosti.
11.2 Dostupnosť môže byť ovplyvnená plánovanou alebo neplánovanou údržbou, aktualizáciami, bezpečnostnými incidentmi, výpadkami internetu alebo cloudových služieb, vyššou mocou alebo zásahom zákazníka.
11.3 Technická podpora sa poskytuje prostredníctvom e-mailu, helpdesku alebo iným dohodnutým spôsobom. Rozsah a priorita podpory sa môžu líšiť podľa objednaného balíka.
11.4 Ak zákazník požaduje služby nad rámec objednaného balíka, tieto môžu byť spoplatnené samostatne.
12. Zákaznícky obsah
12.1 Zákazník zostáva vlastníkom alebo oprávneným držiteľom práv k zákazníckemu obsahu. Poskytovateľ nezískava k zákazníckemu obsahu vlastnícke právo.
12.2 Zákazník poskytuje poskytovateľovi nevýhradné, časovo obmedzené a účelovo viazané oprávnenie používať zákaznícky obsah iba v rozsahu potrebnom na poskytovanie, prevádzku, údržbu a zabezpečenie služby.
12.3 Poskytovateľ nebude zákaznícky obsah používať na vlastné marketingové účely, predávať ho tretím osobám ani ho zverejňovať bez súhlasu zákazníka.
12.4 Zákazník zodpovedá za zákonnosť, presnosť a oprávnenosť zákazníckeho obsahu. Zákazník nesmie vkladať nezákonný, škodlivý obsah ani obsah porušujúci práva tretích osôb.
13. Osobné údaje a DPA
13.1 Spracúvanie osobných údajov návštevníkov, záujemcov a kontaktných osôb sa riadi samostatným dokumentom Zásady ochrany osobných údajov.
13.2 Ak poskytovateľ pri zákazníckom obsahu spracúva osobné údaje v mene zákazníka, zákazník vystupuje ako prevádzkovateľ a poskytovateľ ako sprostredkovateľ podľa GDPR. Strany sú povinné uzavrieť DPA.
13.3 Zákazník zodpovedá za to, že má právny základ na spracúvanie osobných údajov vložených do služby a splnil informačné povinnosti voči dotknutým osobám.
14. Dôvernosť
14.1 Strany sa zaväzujú zachovávať mlčanlivosť o všetkých dôverných informáciách, ktoré sa dozvedia v súvislosti so zmluvou alebo používaním služby. Dôvernými sú najmä zákaznícky obsah, bezpečnostné informácie, cenové ponuky, zmluvné podmienky a know-how.
14.2 Povinnosť mlčanlivosti sa nevzťahuje na verejne známe informácie, informácie získané zákonne od tretej osoby alebo informácie, ktoré musia byť sprístupnené na základe zákona.
14.3 Povinnosť mlčanlivosti trvá počas trvania zmluvy a 5 rokov po jej skončení.
15. Duševné vlastníctvo
15.1 Všetky práva k službe Asign, softvéru, dizajnu, databázam, dokumentácii, metodikám, ochranným známkam a logám patria poskytovateľovi alebo jeho licenčným partnerom.
15.2 Zákazník získava nevýhradné, neprenosné a časovo obmedzené oprávnenie používať službu počas trvania zmluvy, výlučne na interné potreby zákazníka v rozsahu objednaného balíka.
15.3 Zákazník nesmie kopírovať, upravovať, prenajímať ani sublicencovať službu, vykonávať reverzné inžinierstvo ani odstraňovať označenia vlastníctva.
15.4 Ak zákazník poskytne spätnú väzbu alebo návrhy k službe, poskytovateľ ich môže použiť na vývoj a zlepšovanie bez nároku zákazníka na odmenu.
16. AI funkcie a automatizované výstupy
16.1 Služba Asign môže obsahovať AI funkcie, automatizované analýzy, odporúčania, reporty a iné funkcie založené na umelej inteligencii.
16.2 Výstupy AI a automatizovaných funkcií majú podporný a informačný charakter a nepredstavujú právne, audítorské ani odborné poradenstvo.
16.3 Zákazník je povinný všetky výstupy primerane overiť pred tým, ako na ich základe prijme rozhodnutie alebo predloží výstup tretej osobe.
16.4 Konečnú zodpovednosť za rozhodnutia, dokumentáciu, regulačný súlad a komunikáciu s orgánmi verejnej moci nesie zákazník.
16.5 Poskytovateľ nebude zákaznícky obsah používať na všeobecné trénovanie AI modelov mimo poskytovania služby zákazníkovi, ak sa strany výslovne nedohodnú inak.
17. Regulačný súlad, audity a odborné výstupy
17.1 Služba Asign je nástrojom na podporu riadenia súladu, rizík a auditnej pripravenosti. Sama osebe negarantuje, že zákazník bude v súlade so všetkými právnymi predpismi alebo požiadavkami audítorov.
17.2 Regulačný súlad závisí od správnosti údajov vložených zákazníkom, reálneho fungovania jeho procesov, implementácie opatrení, výkladu právnych predpisov a ďalších faktorov mimo kontroly poskytovateľa.
17.3 Výstupy služby majú slúžiť ako pomôcka a nenahrádzajú individuálne právne, bezpečnostné ani regulačné posúdenie.
18. Integrácie a služby tretích strán
18.1 Služba Asign môže umožňovať integráciu so službami tretích strán. Používanie týchto služieb sa riadi ich vlastnými podmienkami.
18.2 Poskytovateľ nezodpovedá za dostupnosť, funkčnosť ani zmeny služieb tretích strán mimo jeho kontroly.
18.3 Zákazník zodpovedá za správnu konfiguráciu integrácií a zákonnosť prenosu údajov medzi službou Asign a systémami tretích strán.
19. Bezpečnosť
19.1 Poskytovateľ prijíma primerané technické a organizačné opatrenia na zabezpečenie služby, vrátane šifrovania komunikácie, riadenia prístupov, autentifikácie, logovania, zálohovania a pravidelných aktualizácií.
19.2 Zákazník je povinný používať silné heslá, aktivovať viacfaktorovú autentifikáciu ak je dostupná, spravovať prístupy používateľov a bezodkladne informovať poskytovateľa o podozrení na bezpečnostný incident.
20. Zodpovednosť za škodu
20.1 Poskytovateľ zodpovedá za škodu spôsobenú porušením svojich povinností podľa zmluvy a právnych predpisov.
20.2 Poskytovateľ nezodpovedá za škodu spôsobenú nesprávnym zákazníckym obsahom, nesprávnym používaním služby, konaním tretích strán, výpadkom služieb mimo jeho kontroly, zásahom vyššej moci alebo porušením bezpečnostných povinností zákazníka.
20.3 Ak nie je dohodnuté inak, celková zodpovednosť poskytovateľa za škodu je obmedzená na sumu uhradenú zákazníkom počas 12 mesiacov pred vznikom škodovej udalosti.
20.4 Obmedzenie zodpovednosti sa nevzťahuje na škodu spôsobenú úmyselne, hrubou nedbanlivosťou ani na ujmu na živote alebo zdraví.
20.5 Poskytovateľ nezodpovedá za nepriamu škodu, ušlý zisk, stratu obchodných príležitostí, sankcie uložené zákazníkovi ani stratu údajov spôsobenú zákazníkom.
21. Reklamácie a vady služby
21.1 Zákazník je povinný oznámiť vady služby bez zbytočného odkladu po tom, ako ich zistí. Reklamáciu je možné zaslať na obchod@asign.sk.
21.2 Oznámenie vady by malo obsahovať identifikáciu zákazníka, opis problému, čas výskytu, dotknutú funkciu a kroky vedúce k chybe.
21.3 Za vadu služby sa nepovažuje nedostupnosť počas údržby, chyba spôsobená zákazníkom alebo nevhodnou konfiguráciou, ani nesplnenie očakávaní, ktoré nebolo výslovne dohodnuté.
22. Ukončenie služby a export údajov
22.1 Po skončení zmluvy bude zákazníkovi ukončený alebo obmedzený prístup k službe. Zákazník je povinný pred skončením exportovať zákaznícky obsah, ktorý potrebuje uchovať.
22.2 Po skončení zmluvy poskytovateľ umožní zákazníkovi primeraný export údajov počas 30 dní, ak je to technicky možné a zákazník nemá neuhradené záväzky.
22.3 Po uplynutí tejto lehoty je poskytovateľ oprávnený zákaznícky obsah vymazať alebo anonymizovať v súlade so zmluvou a právnymi predpismi.
23. Vyššia moc
23.1 Žiadna zo strán nezodpovedá za omeškanie alebo nesplnenie povinností spôsobené okolnosťami vylučujúcimi zodpovednosť, najmä prírodnými katastrofami, vojnou, pandémiou, rozsiahlymi výpadkami infraštruktúry, kybernetickými útokmi alebo legislatívnymi zásahmi.
23.2 Strana dotknutá vyššou mocou je povinná bez zbytočného odkladu informovať druhú stranu a prijať opatrenia na zmiernenie následkov.
24. Zmeny VOP
24.1 Poskytovateľ je oprávnený tieto VOP primerane meniť. Nové znenie bude zverejnené na www.asign.sk alebo oznámené zákazníkovi.
24.2 Ak zmena VOP podstatne zhoršuje postavenie zákazníka, poskytovateľ o nej informuje aspoň 30 dní vopred. Ak zákazník nesúhlasí, môže zmluvu ukončiť ku dňu účinnosti zmeny. Pokračovanie v používaní služby sa považuje za akceptáciu zmeny.
25. Komunikácia a doručovanie
25.1 Strany môžu komunikovať elektronicky e-mailom, prostredníctvom účtu, helpdesku alebo iného dohodnutého kanála.
25.2 Oznámenia poskytovateľovi sa zasielajú na obchod@asign.sk. Zákazník je povinný udržiavať svoje kontaktné údaje aktuálne.
26. Rozhodné právo a riešenie sporov
26.1 Zmluva a tieto VOP sa spravujú právnym poriadkom Slovenskej republiky.
26.2 Strany sa zaväzujú riešiť spory prednostne rokovaním. Ak sa spor nepodarí vyriešiť dohodou, bude rozhodovaný príslušným súdom Slovenskej republiky.
26.3 Ak je zákazník podnikateľom, miestne príslušným súdom je všeobecný súd poskytovateľa.
27. Záverečné ustanovenia
27.1 Tieto VOP nadobúdajú platnosť a účinnosť dňom ich zverejnenia na www.asign.sk.
27.2 Ak sa niektoré ustanovenie stane neplatným, nemá to vplyv na platnosť ostatných ustanovení.
27.3 Tieto VOP sú vyhotovené v slovenskom jazyku. Ak existuje preklad, rozhodujúce je slovenské znenie.
27.4 Súčasťou zmluvnej dokumentácie môžu byť aj: Zásady ochrany osobných údajov, Cookies Policy, DPA, SLA, cenová ponuka, objednávka a dokumentácia k službe.
V Pezinku, dňa 25. 6. 2026
adcore s.r.o.